Dangosfwrdd Anadlyddion wedi'i Ddiweddaru i Wella'r Broses o Adrodd ar Ddefnydd Anadlyddion yn GIG Cymru

20 Mawrth 2026

Mae AWTTC wedi rhyddhau fersiwn newydd o ddangosfwrdd Datgarboneiddio Anadlyddion, sydd bellach ar gael ar blatfform SPIRA. Mae'r diweddariad hwn yn cyflwyno sawl newid pwysig sydd wedi'u cynllunio i wella'r broses o fonitro defnydd anadlyddion ar draws gofal sylfaenol yng Nghymru.

Mae diweddariadau allweddol yn cynnwys:

Ffordd o fesur niferoedd wedi'i fireinio sy'n adlewyrchu nifer yr anadlyddion a roddir yn fwy cywir.
Set ddata carbon deuocsid cyfwerth (CO₂e) wedi'i diweddaru sy'n gysylltiedig â defnydd anadlyddion.
Mesurydd anadlydd AIR/MART newydd i gefnogi monitro cynnydd yn erbyn argymhellion rhagnodi o fewn canllawiau rheoli a phresgripsiynu asthma oedolion Cymru Gyfan a gymeradwywyd gan AWMSG.

Caiff y newidiadau hyn eu hymgorffori yn adroddiadau ôl-troed carbon anadlyddion misol GIG Cymru dros y misoedd nesaf: Adroddiadau ôl-troed carbon anadlyddion GIG Cymru.

Mae dangosfwrdd datgarboneiddio anadlyddion newydd ar gael i bob defnyddiwr o fewn rhwydwaith GIG Cymru a gellir dod o hyd iddo yma: Dangosfwrdd datgarboneiddio anadlyddion newydd.

Bydd hen fersiwn y dangosfwrdd yn aros ar SPIRA am y tro. Bydd Dangosyddion Presgripsiynu Cenedlaethol (NPIs) 2026/2027 sy'n seiliedig ar anadlyddion yn defnyddio'r set ddata newydd hon ar gyfer adrodd o 1 Ebrill 2026.